Inspection and testing of machinery
Click on a flag to see this page in the associated language.
Verantwoordelijke: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
Deze workshop heeft als doelstellingen om:
- De inspectiemethodes te leren kennen die overal in Europa gebruikt worden om machines te inspecteren.
- Een standaard inspectieproces op te richten voor trekkers en machines in heel Europa.
- Elk land aan te moedigen om de normen te erkennen die CLIMMAR vastgelegd heeft voor de inspectie van trekkers en machines.
- Van CLIMMAR gebruik te maken om te lobbyen voor de verplichte keuring van trekkers en machines in heel Europa.
Ansvarig: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
Denna workshop arbetar för att:
- Förstå de olika metoderna för besiktning/inspektion av maskiner runtom i Europa.
- Etablera en standardprocedur för besiktning av traktorer och maskiner för hela Europa.
- Att uppmuntra varje land att erkänna standarder framtagna av CLIMMAR för besiktning av traktorer och maskiner.
- Använda CLIMMAR för lobbying för obligatorisk besiktning av traktorer och maskiner för hela Europa.
Leder: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
Formålet med dette arbejdstema er følgende:
- At stifte bekendtskab med de forskellige modeller til eftersyn af maskiner over hele Europa.
- At etablere fælles standard procedurer for eftersyn af traktorer og maskiner gældende for hele Europa.
- At opfordre hvert enkelt medlemsland til at anvende de standard procedurer som fastlægges af CLIMMAR.
- At bruge CLIMMAR til at udføre lobbyarbejde med henblik på at få pålagt obligatoriske eftersyn af traktorer og maskiner i hele Europa.
Felelős: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
Ennek a műhelynek
- tanulmányoznia kell a traktorok es gépek vizsgálatának eljárását Európaszerte;
- létre kell hozni egy egységes ellenőrző folyamatot;
- arra kell buzdítani minden egyes országot, hogy felismerjék a CLIMMAR altal létrehozott minőséget/színvonalat;
- a CLIMMAR-t kell felhasználni arra a célra, hogy lobbizzanak a traktorok és gépek kötelező vizsgálata mellett egész Európában.
Vedoucí: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
- Seznámit se s metodikami kontroly traktorů a zemědělských strojů v Evropě.
- Vypracovat standardní kontrolní metodiku
- Vybízet jednotlivé země k uznání standardů CLIMMAR.
- Využívat sdružení CLIMMAR pro lobování za tímto účelem.
Responsabile: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
Questo workshop deve:
- Conoscere i metodi di controllo dei trattori e delle macchine in Europa.
- Stabilire un processo standard di controllo
- Incoraggiare ogni paese a riconoscere gli standard stabiliti dal CLIMMAR.
- Utilizzare il CLIMMAR per realizzare azioni di lobbying per quel che riguarda questo argomento.
Líder: Ian Jones
E-mail: ianjones@bagma.com
Este grupo de trabalho tem de:
- Conhecer os métodos de inspecção de máquinas existentes na Europa.
- Estabelecer um processo standard para a inspecção de tractores e máquinas na Europa.
- Encorajar cada país membro a reconhecer/aceitar o processo estabelecido pelo CLIMMAR para a inspecção de tractores e máquinas.
- Utilizar o CLIMMAR para exercer lobby no sentido da implementação, a nível da Europa, de inspecções obrigatórias a tractores e máquinas.
Leader: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
- To learn the methods of inspecting machinery across Europe.
- To establish a standard process of inspecting tractors and machinery across Europe.
- To encourage each country to recognise the standards set by CLIMMAR for the inspection of tractors and machinery.
- To use CLIMMAR to lobby for the mandatory inspection of tractors and machinery across Europe.
Responsable: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
Cet atelier doit:
- Connaître les méthodes de contrôle des tracteurs et machines en Europe.
- tablir un processus standard de contrôle
- Encourager chaque pays à reconnaître les standards établis par le CLIMMAR.
- tiliser le CLIMMAR pour réaliser du lobbying sur ce sujet.
Vorsitzender: Ian Jones
e-mail: ianjones@bagma.com
Der Arbeitskreis will:
- die Methoden der Maschieninspektionen in Europa kennen erlernen
- einen Prozess-Standard für Schlepper- und andere Inspektionen in Europa etablieren
- jedes Mitgliedsland ermutigen, den CLIMMAR-standard national umzustzen
- CLIMMAR als Lobby für die Einführung von Inspektionen an Schleppern und Landmaschinen nutzen
Information